# Translation of Plugins - Unique Title Checker - Stable (latest release) in German
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Unique Title Checker - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-12-27 22:48:32+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Unique Title Checker - Stable (latest release)\n"

#. Translators: %2$s: post type singular name.
#: unique-title-checker.php:278
msgid "There is one %1$s with the same title!"
msgstr "Es gibt eine(n) %1$s mit dem gleichen Titel!"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://kau-boys.de"
msgstr "http://kau-boys.de"

#. Author of the plugin
msgid "Bernhard Kau"
msgstr "Bernhard Kau"

#. Description of the plugin
msgid "Checks if the title of a post, page or custom post type is unique and warn the editor if not"
msgstr "Prüft, ob der Titel eines Beitrags, einer Seite oder eines Custom-Post-Types einmalig ist und warnt den Redakteur, falls nicht."

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://github.com/2ndkauboy/unique-title-checker"
msgstr "https://github.com/2ndkauboy/unique-title-checker"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Unique Title Checker"
msgstr "Unique Title Checker"

#. Translators: %1$d: posts count, %2$s: post type singular name, %3$s: post
#. type plural name.
#: unique-title-checker.php:281
msgid "There is %1$d %2$s with the same title!"
msgid_plural "There are %1$d other %3$s with the same title!"
msgstr[0] "Es gibt eine(n) %2$s mit dem gleichen Titel!"
msgstr[1] "Es gibt %1$d %3$s mit dem gleichen Titel!"

#: unique-title-checker.php:272
msgid "The chosen title is unique."
msgstr "Der ausgewählte Titel ist einmalig."

#: unique-title-checker.php:261
msgid "posts"
msgstr "Beiträge"

#: unique-title-checker.php:260
msgid "post"
msgstr "Beitrag"